Naru: Let's hurry and go, Usagi! You wanted to go and eat ice cream, right?
Naru: I don't want to say 'I wish I had eaten more at the "Shizun Furuba" [name of the ice cream shop?]' before I die!
Naru: C'mon, let's go!
Usagi: strong, isn't she?
Luna: ...yep...
Luna [could be either Luna or Usagi, but it sounds more like something Luna would say, in my opinion]: Surely whatever happened to loosen her up like this...(continued)

Go to page 40-41 Secret Romance Index

Usage rules: You may not post the translations, with or without pictures, to any other website without permission from the translator.
If you want to use any of the scans on your own website, please get permission from The Nephrite and Naru Treasury, and please give proper credit.
If you direct link to any of these images, I will find out and you will regret the day you got your first e-mail address. Don't believe me? Go ahead and try. *evil glare*